أي نوع من إلغاء تصريح العمل يناسب حالتي؟
رُوجع في 8 أكتوبر 2026
تلغي الوزارة تصاريح العمل عبر خدمة واحدة هي «إلغاء تصريح وعقد العمل»، لكن المستندات تختلف بحسب حالة العامل. ويقدم الطلب صاحب العمل عبر مراكز تسهيل أو الموقع الإلكتروني أو التطبيق. وفي كل الحالات تقر المنشأة بتسليم العامل لمستحقاته، وتسدد أولاً غرامات تأخير إصدار التصريح أو عدم تجديده إن وجدت (عدا التصاريح غير المستخدمة). وتذكر بطاقة الوزارة الأنواع التالية: عامل داخل الدولة لديه تصريح عمل إلكتروني ساري ويوقع الطرفان نموذج الإلغاء؛ الموافقة المبدئية لتصريح مستخدم (دخل العامل أو عدل وضعه) ويوقع الطرفان؛ الموافقة المبدئية لتصريح غير مستخدم ويوقع صاحب العمل فقط؛ عامل خارج الدولة وترفق تفاصيل الإقامة بدل التوقيع؛ عامل مريض بمرض معدٍ مع نموذج الفحص الطبي (غير لائق)؛ عامل متوفى مع شهادة الوفاة الصادرة في الدولة؛ وعامل غادر بإبعاد إداري مع تفاصيل الإقامة. ولا يوقع العامل الموجود خارج الدولة أو المتوفى أو المريض بمرض معدٍ أو الملغى إدارياً. وإذا أحيلت شكوى العامل إلى القضاء تستخدم خدمة مستقلة (الحكم أو شهادة وضع الدعوى، 14 يوم عمل). والمدة المعتادة يومان عمل. وتذكر البطاقة أن الخدمة مجانية إلكترونياً عدا الرسوم الاتحادية، وأن عمولة مراكز الأعمال بحد أقصى 72 درهماً. وبعد إلغاء تصريح العمل تلغى الإقامة لدى جهة الإقامة التي تحدد مهلة السماح. وفي فبراير 2026 أعلنت الوزارة دمج الإلغاء في إجراء واحد، لذا قد تكون خطوات تسهيل أبسط من السابق، ويؤكد موظفونا النوع الصحيح قبل التقديم.
تتغير القواعد والرسوم الحكومية. كان هذا الدليل صحيحًا عند مراجعة فريقنا له، ويؤكد أحد مستشارينا التفاصيل الخاصة بحالتك قبل تقديم أي شيء.
المصادر الرسمية
- MOHRE - Cancellation of Work Permits and Employment Contractshttps://www.mohre.gov.ae/en/services/cancellation-of-work-permits-and-employment-contracts-2022
- MOHRE - إلغاء تصريح وعقد العمل (Arabic card)https://www.mohre.gov.ae/ar/services/cancellation-of-work-permits-and-employment-contracts-2022
- MOHRE - Cancellation of Work Permit for an Employee With a Labour Court Casehttps://www.mohre.gov.ae/en/services/cancellation-of-work-permit-for-an-employee-with-a-labour-court-case
- MOHRE news, 9 February 2026: services without most documents and visits (Zero Government Bureaucracy, phase 2)https://www.mohre.gov.ae/en/media-center/news/9/2/2026/mohre-launches-range-of-services-eliminating-most-required-documents-in-person-visits-and
خدمات ذات صلة
إلغاء تصريح عمل إلكتروني
نتولى إلغاء تصريح العمل الإلكتروني لموظفك لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح عمل مستخدم
نتولى إلغاء تصريح العمل المستخدم لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح غير مستخدم
نتولى إلغاء تصريح العمل غير المستخدم لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح جديد
نتولى إلغاء تصريح العمل الجديد لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح كفالة عامل خارج الدولة
نتولى إلغاء تصريح كفالة العامل الموجود خارج الدولة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء عامل مصاب بأمراض معدية
نتولى إلغاء تصريح العامل المصاب بأمراض معدية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح عامل متوفى
نتولى إلغاء تصريح عمل العامل المتوفى لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء سجل عامل (إبعاد إداري)
نتولى إلغاء سجل العامل الصادر بحقه إبعاد إداري لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح عامل لديه قضية عمالية
نتولى إلغاء تصريح عمل العامل الذي لديه قضية عمالية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر تسهيل.
إلغاء تصريح عمل (لبعض الوقت / مؤقت / حدث / تدريب طالب)
نتولى إلغاء تصريح العمل لبعض الوقت أو المؤقت أو للحدث أو لتدريب الطالب لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.
لديك أسئلة عن حالتك؟
راسلنا عبر WhatsApp: يجيب MARIO E.G.S.H AI فورًا ويتابع معك أحد مستشارينا.
