المولود في الدولة: شهادة الميلاد ومهلة استخراج الإقامة

المهلة: لدى الوالدين المقيمين 120 يوماً (أربعة أشهر) من تاريخ الولادة لإنهاء وثائق المولود: شهادة الميلاد والجواز والإقامة وبطاقة الهوية، وذلك وفق اللائحة التنفيذية لقانون الدخول والإقامة (قرار مجلس الوزراء رقم 65 لسنة 2022). الغرامات: بالنسبة لبطاقة هوية المولود تذكر صفحة «إصدار بطاقة هوية جديدة» لدى الهيئة (بتاريخ 8 أكتوبر 2026) أن غرامة مولود الأجنبي داخل الدولة تُحتسب بعد أربعة أشهر من تاريخ الولادة: 20 درهماً عن كل يوم تأخير بحد أقصى 1,000 درهم. أما غرامة مستقلة لتأخر الإقامة فلا تذكرها صفحة رسمية حالية: نسخة من صفحة «إنجاب طفل» في u.ae تذكر 100 درهم يومياً، وإعلان للهيئة في 2022 نقلته الصحافة ذكر 25 درهماً يومياً. ولا يُسمح للمولود بالمغادرة حتى تسوية ملفه. ويؤكد موظفونا المبالغ من النظام الرسمي.

الخطوات بالترتيب: 1. شهادة الميلاد: تسجيل الولادة في المستشفى، وتصدر في دبي عن طريق هيئة الصحة بدبي (ووزارة الصحة ووقاية المجتمع في الإمارات الأخرى). وتذكر خليج تايمز أن التسجيل خلال 30 يوماً. ويلزم جوازا الوالدين وبيانات إقامتهما وعقد زواج مصدق (ومترجم ترجمة قانونية إن لم يكن بالعربية أو الإنجليزية). 2. التصديق: تذكر u.ae أن على الوافدين تصديق شهادة الميلاد من وزارة الصحة ووقاية المجتمع ووزارة الخارجية (وتذكر الصفحة نفسها أن ختم هيئة الصحة بدبي يعادل ختم وزارة الصحة ووقاية المجتمع). 3. الجواز: من سفارة أو قنصلية بلدكم. 4. الإقامة: يتقدم الوالد الكفيل لدى الإدارة العامة للهوية وشؤون الأجانب – دبي أو مراكز آمر؛ وتشترط صفحة الإقامة لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (بتاريخ 8 أكتوبر 2026) دخلاً شهرياً للكفيل لا يقل عن 4,000 درهم، أو 3,000 درهم مع سكن يوفره صاحب العمل. 5. بطاقة الهوية للمولود.

ما العمل: ابدأ فور الولادة، فخطوة الجواز هي الأطول عادة. وعلى الوالدين الإيرانيين التحقق من طريقة عمل القنصلية الإيرانية حالياً، إذ أفادت تقارير بتقليص موظفي البعثات الإيرانية في الدولة في 2026.