اصلاح سند مالکیت

مراحل

کپی کارت شناسایی امارات مالک
کپیباید معتبر باشد
کپی پاسپورت معتبر (برای مالکان غیرمقیم؛ و پاسپورت جدید وقتی شماره عوض شده)
در برخی مواردکپیفقط اگر: برای مالکان غیرمقیم یا وقتی اصلاح مربوط به پاسپورت است.باید معتبر باشد
وکالت‌نامهٔ رسمی اگر مالک حضور ندارد
در برخی موارداصلفقط اگر: فقط اگر نماینده اقدام می‌کند.
نامهٔ رسمی یا نقشهٔ جدید از شهرداری یا بخش نقشه‌برداری DLD، در صورت تغییر مساحت
در برخی موارداصلفقط اگر: فقط وقتی مساحت اصلاح می‌شود.

همهٔ مالکان می‌توانند درخواست دهند.
اطلاعات جدید باید با مدرک رسمی ثابت شود (پاسپورت جدید، کارت شناسایی یا نامهٔ رسمی).

نکته‌هایی که از رفت‌وآمد اضافه جلوگیری می‌کند

اگر شمارهٔ پاسپورت عوض شده، پاسپورت قدیم و جدید را با هم بیاورید تا کارمند سوابق را به هم وصل کند.

دلایل رایج رد یا تأخیر

نام یا پاسپورت جدید با سوابق دیگر جور نیست (مثلاً املای متفاوت در کارت شناسایی).
وکالت‌نامهٔ نماینده اصلاح سند را پوشش نمی‌دهد.

سند جدید می‌گیرم؟

بله، سند الکترونیکی جدید صادر و ایمیل می‌شود.

بررسی‌شده توسط تیم MARIO E.G.S.H در تاریخ 2026-10-08. قوانین ممکن است هر زمان تغییر کنند؛ مشاور ما جزئیات را برای پروندهٔ شما تأیید می‌کند.

منابع رسمی

مبنای قانونی

قانون دبی شمارهٔ ۷ سال ۲۰۰۶ دربارهٔ ثبت املاک در امارت دبی؛ و جدول هزینهٔ خدمات DLD که در صفحهٔ هر خدمت منتشر شده است.

اطلاعات ثبت‌شدهٔ شما را در ادارهٔ اراضی و املاک دبی، در مرکز یا آنلاین، به‌روزرسانی می‌کنیم.

نامهٔ به هر که مربوط است دربارهٔ ملک شما را از ادارهٔ اراضی و املاک دبی دریافت می‌کنیم.

گواهی رسمی مشخصات ثبت‌شدهٔ ملک شما را از ادارهٔ اراضی و املاک دبی دریافت می‌کنیم.

نقشهٔ زمین (پلان موقعیت) با مشخصات قطعهٔ زمین شما را از ادارهٔ اراضی و املاک دبی دریافت می‌کنیم.