گزارش و پرداخت جریمه‌ها
گزارش تخلفات مجوز شما را دریافت و جریمه‌های آن را در ادارهٔ اقتصاد و گردشگری دبی پرداخت می‌کند.
مراحل
- ۱
مدارک
شما
- ۲
بررسی MARIO E.G.S.H AI
MARIO E.G.S.H AI
- ۳
ثبت در سامانهٔ سرمایه‌گذاری در دبی
مأمور در DET
- ۴
صدور مجوز
DET
مدارک لازم
کپی لایسنس تجاری فعلی DET (یا شماره لایسنس)
کپیمدارک اثبات اعتراض (عکس، قرارداد، اجازه‌نامه، رسید)
در برخی مواردکپیفقط اگر: فقط در صورت اعتراض به تخلف
شرایط، مدت و اعتبار
- فقط صاحب لایسنس یا نماینده مجاز او می‌تواند تخلف‌های لایسنس را ببیند و تسویه کند.
- تصمیم اعتراض با DET است و تا آن موقع جریمه باقی می‌ماند.
- مدت انجام
- صفحه‌های قبلی DET: گزارش بازرسی همان روز؛ تسویه تخلف فوری؛ اعتراض حدود ۴ روز.
- اعتبار نتیجه
- تخلف پرداخت‌شده بسته می‌شود؛ تکرار همان تخلف ظرف یک سال جریمه را دو برابر می‌کند (مصوبه ۲۰۱۱).
- محل درخواست
- پورتال Invest in Dubai و مراکز خدمات DET؛ اعتراض در مراکز خدمات.
مراحل در اداره
- دیدن تخلف‌های ثبت‌شده روی لایسنس (پورتال، مرکز خدمات یا گزارش بازرسی).
- تصمیم: پرداخت، تسویه یا اعتراض با مدارک در مرکز خدمات.
- پرداخت جریمه و پاک شدن آن از لایسنس (پیامک تأیید تسویه می‌آید).
نکته‌هایی که از رفت‌وآمد اضافه جلوگیری می‌کند
- قبل از تمدید یا اصلاح، جریمه‌ها را چک کنید؛ پرداخت آن‌ها از گیر کردن تراکنش جلوگیری می‌کند.
- اگر فکر می‌کنید جریمه اشتباه است، سریع اعتراض بدهید و عکس و مدارک را نگه دارید.
دلایل رایج رد یا تأخیر
- اعتراض بدون مدرک یا بعد از تمدید لایسنس و پرداخت جریمه.
- درخواست از طرف کسی که روی لایسنس نیست و وکالت ندارد.
پرسش و پاسخ
لایسنسم چند ماه است منقضی شده؛ جریمه چقدر است؟
طبق جدول ۲۰۱۱: ۲۵۰ درهم برای تمدید نکردن به‌موقع و ماهی ۲۰۰ درهم تأخیر (بخشی از ماه، یک ماه کامل حساب می‌شود)؛ مبلغ دقیق را DET هنگام استعلام نشان می‌دهد.
بررسی‌شده توسط تیم MARIO E.G.S.H در تاریخ 2026-10-08. قوانین ممکن است هر زمان تغییر کنند؛ مشاور ما جزئیات را برای پروندهٔ شما تأیید می‌کند.
منابع رسمی
- Dubai Legislation Portal - Executive Council Resolution No. 13 of 2011 (fees and fines of the Department of Economic Development)
- Dubai Economy (archived April 2021) - Request a list of inspection reports registered on the trade license
- Dubai Economy (archived April 2021) - Conflict resolution request (settlement of violations)
- Dubai Economy (archived April 2021) - Request for an objection to a violation
- DET - FAQ on Dubai's second economic incentive package (May 2026)
مبنای قانونی
مصوبهٔ شورای اجرایی دبی شماره ۱۳ سال ۲۰۱۱ (هزینه‌ها و جریمه‌های اداره توسعه اقتصادی، اکنون DET)
خدمات مرتبط
تمدید مجوز تجاری (ترید لایسنس)
تمدید مجوز سرزمین اصلی دبی از طریق سامانهٔ سرمایه‌گذاری در دبی، با بررسی اجاری و تأییدیه‌ها.
تغییر محل کسب‌وکار
انتقال کسب‌وکار شما به مکان جدید را در مجوز تجاری (ترید لایسنس)، نزد ادارهٔ اقتصاد و گردشگری دبی ثبت می‌کند.
رزرو و تمدید نام تجاری
نام تجاری جدید را رزرو یا رزرو موجود را در ادارهٔ اقتصاد و گردشگری دبی تمدید می‌کند.
صدور و تمدید تأییدیهٔ اولیه
تأییدیهٔ اولیهٔ فعالیت تجاری شما را از ادارهٔ اقتصاد و گردشگری دبی دریافت یا تمدید می‌کند.