الرخصة التجارية في دبي خطوة بخطوة: الإصدار وتعديل النشاط وحجز الاسم التجاري

رُوجع في 12 نوفمبر 2026

تصدر الرخصة التجارية في البر الرئيسي لدبي عن دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي، وتسمح للمنشأة بالعمل خارج المناطق الحرة. يرتّب هذا الدليل الخطوات. أما المقارنة بين البر الرئيسي والمنطقة الحرة، ورخصة دبي الموحدة، فلكل منهما دليل خاص.

الأنشطة والشكل القانوني ونوع الرخصة

  • لكل نشاط رمز في قائمة الدائرة الرسمية، وتبيّن القائمة نوع رخصته (تجارية أو مهنية أو صناعية) والأشكال القانونية المسموح بها وأي موافقة مطلوبة من جهة أخرى.
  • تحتاج الرخصة العادية إلى عقد تأسيس وعقد إيجار للموقع. والرخصة الفورية للأنشطة التي لا تحتاج إلى موافقة جهة أخرى فقط، وتشمل عقد تأسيس إلكترونياً وموقعاً افتراضياً في السنة الأولى. ورخصة التاجر الإلكتروني للمؤسسة الفردية التي تعمل من المنزل.
  • ابدأ بموافقة الجهة الأخرى، فهي تستغرق عادة وقتاً أطول من الرخصة.

حجز الاسم التجاري

من قواعد الدائرة المنشورة:

  • أن يكون لائقاً، دون لفظ الجلالة أو الصفات الإلهية.
  • دون اسم عائلة أو قبيلة أو شخص آخر، إلا اسم صاحب الرخصة نفسه.
  • ألا يشبه أسماء قائمة أو مشاريع حكومية أو علامات عالمية.
  • يُكتب الاسم الإنجليزي بنقل حروف الاسم العربي لا بترجمته.
  • أن يعبّر عن النشاط ولا يشير إلى منظمة سياسية أو طائفية.

تذكر الدائرة أن رسوم الاسم التجاري 620 درهماً وأنه يُنجز في نحو 10 دقائق. والقرار في الحجز للدائرة وحدها، فجهّز اسمين أو ثلاثة.

خطوات إصدار الرخصة

  1. اختر الأنشطة والشكل القانوني، وتحقق من كل نشاط في قائمة الدائرة.
  2. احجز الاسم التجاري.
  3. احصل على موافقة الجهة الأخرى إن لزمت.
  4. للرخصة العادية: جهّز عقد التأسيس (إلكترونياً أو لدى الكاتب العدل) وسجّل عقد الإيجار (إيجاري).
  5. قدّم الطلب عبر بوابة «Invest in Dubai» أو في مركز خدمة، وادفع.
  6. تصدر الرخصة في 10 دقائق للعادية و5 دقائق للفورية أو التاجر الإلكتروني بعد استكمال المتطلبات.
  7. لتعيين موظفين، افتح ملفي المنشأة لدى جهة الإقامة ووزارة الموارد البشرية والتوطين.

الرسوم الرسمية

تختلف رسوم الدائرة بحسب نوع الرخصة والنشاط، وتعطي أداة تأسيس الأعمال تقديراً لها. ومن الأرقام المنشورة: رخصة التاجر الإلكتروني 1,070 درهماً و300 درهم لعضوية غرفة دبي؛ والاسم التجاري 620 درهماً؛ و500 درهم لكل تعديل على الرخصة (قرار المجلس التنفيذي رقم 13 لسنة 2011). أما سعر MARIO E.G.S.H فتجده في صفحة كل خدمة.

التجديد

ترسل الدائرة رسالة تذكير. جدّد عبر البوابة أو برسالة إلى 6969 أو في مركز خدمة، ويُنجز بعد الدفع. جدّد عقد الإيجار وأي موافقة أخرى أولاً. ويذكر القرار رقم 13 لسنة 2011 غرامة 250 درهماً لعدم التجديد خلال المدة المحددة و200 درهم عن كل شهر تأخير.

تعديل النشاط أو الاسم التجاري

  1. قارن نوع رخصة النشاط الجديد وأشكاله القانونية برخصتك؛ فإن اختلفت فقد لا يناسبها.
  2. احصل على موافقته من الجهة الأخرى قبل التقديم.
  3. سجّل عقد إيجار جديداً إن احتاج مقراً آخر.
  4. إذا تغيّر الشركاء أو الحصص أو رأس المال أو المدير، يوقّع الشركاء ملحقاً لعقد التأسيس.
  5. ادفع، فتصدر الرخصة المعدّلة في نحو 10 دقائق بتاريخ الانتهاء نفسه.

لا يُحذف إلا نشاط مسجّل على الرخصة. وكل تعديل له رسومه، فاكتب كل التغييرات أولاً.

ولتغيير الاسم التجاري يخضع الاسم الجديد للقواعد نفسها: يُحجز أولاً (620 درهماً) ثم يُدرج بطلب تعديل (500 درهم). تتحقق صفحات الطلب لدينا من الأنشطة والأسماء مقابل قواعد الدائرة، والقرار النهائي للدائرة.

تتغير القواعد والرسوم الحكومية. كان هذا الدليل صحيحًا عند مراجعة فريقنا له، ويؤكد أحد مستشارينا التفاصيل الخاصة بحالتك قبل تقديم أي شيء.

المصادر الرسمية

خدمات ذات صلة

لديك أسئلة عن حالتك؟

راسلنا عبر WhatsApp: يجيب MARIO E.G.S.H AI فورًا ويتابع معك أحد مستشارينا.

اسأل عبر WhatsApp

كل الأدلة