كيف تتم
- 1
المستندات
أنت
- 2
مراجعة MARIO E.G.S.H AI
MARIO E.G.S.H AI
- 3
التقديم عبر استثمر في دبي
المندوب لدى DET
- 4
صدور الرخصة
DET
المستندات المطلوبة
نسخة من جواز سفر كل مالك أو شريك
نسخةيجب أن يكون ساري المفعولبطاقة الهوية الإماراتية / بيانات الإقامة للمالكين المقيمين
في بعض الحالاتنسخةفقط إذا: إذا كان المالك مقيماً في الدولة (تستخدم البوابة رقم الهوية؛ والرخصة الفورية تحتاج الرقم الموحد أو رقم الهوية)شهادة حجز الاسم التجاري من دائرة الاقتصاد والسياحة
نسخةيجب أن تكون سارية عند إصدار الرخصةعقد التأسيس (إلكترونياً أو موثقاً لدى الكاتب العدل)
في بعض الحالاتالأصلمصدّقفقط إذا: للرخصة العادية للأشكال القانونية التي تتطلبه (مثل ذ.م.م)؛ ويمكن الحصول عليه إلكترونياً أو يدوياًعقد إيجار الموقع (إيجاري) لمقر النشاط
في بعض الحالاتنسخةفقط إذا: للرخصة العادية. الرخصة الفورية يمكنها استخدام موقع افتراضي في السنة الأولىيجب أن يكون سارياًموافقات الجهات الحكومية الأخرى إن تطلبها النشاط
في بعض الحالاتنسخةفقط إذا: فقط للأنشطة التي تتطلب موافقة خارجيةشهادة عدم ممانعة من الكفيل
في بعض الحالاتالأصلفقط إذا: مذكورة في صفحة الموافقة المبدئية السابقة (2021) للمقيمين من غير مواطني دول الخليج الذين سيزاولون النشاط بأنفسهم، ولا تنطبق على الشريك أو المستثمر. يجب التحقق من استمرار طلبها.
الشروط والمدة والصلاحية
- يجب حجز الاسم التجاري أولاً وتحديد الشكل القانوني والأنشطة.
- أنواع الرخص: الرخصة العادية (تتطلب عقد تأسيس وعقد إيجار الموقع)، والرخصة الفورية (للأنشطة التي لا تحتاج موافقات خارجية وتشمل عقد التأسيس وموقعاً افتراضياً للسنة الأولى وعضوية غرفة دبي للأنشطة التجارية وبطاقتي المنشأة من الإقامة ووزارة الموارد البشرية مع إمكانية تشغيل ثلاثة عمال)، ورخصة تاجر إلكتروني (مؤسسة فردية من المنزل).
- بعض الأنشطة تحتاج موافقات جهات أخرى قبل إصدار الرخصة.
- مدة الإنجاز
- تذكر الدائرة أن الخدمة تنجز خلال 10 دقائق للرخصة العادية و5 دقائق للرخصة الفورية أو رخصة تاجر إلكتروني بعد اكتمال المتطلبات. تجهيز عقد التأسيس وإيجاري والموافقات الخارجية يستغرق وقتاً أطول عادة.
- صلاحية النتيجة
- سنة واحدة عادة قابلة للتجديد (وفق مصادر ثانوية؛ لا تذكرها صفحة الخدمة).
- جهة التقديم
- بوابة استثمر في دبي (حساب موثق) أو مراكز الخدمة المعتمدة لدى الدائرة.
الخطوات لدى الجهة
- اختيار الأنشطة والشكل القانوني وحجز الاسم التجاري.
- الحصول على موافقات الجهات الخارجية إن لزم.
- إعداد عقد التأسيس وتسجيل عقد الإيجار في إيجاري (للرخصة العادية).
- تقديم الطلب عبر بوابة استثمر في دبي أو في مركز خدمة ودفع الرسوم.
- إصدار الرخصة، ثم بطاقات المنشأة (الإقامة ووزارة الموارد البشرية) لتشغيل العمال.
نصائح توفّر عليك مراجعة إضافية
- تحقق أولاً مما إذا كانت أنشطتك مؤهلة للرخصة الفورية.
- استخدم حاسبة التكاليف الرسمية للدائرة لتقدير الرسوم.
أسباب الرفض أو التأخير الشائعة
- النشاط يتطلب موافقة خارجية لم يتم الحصول عليها.
- انتهاء صلاحية الاسم التجاري أو عدم توافقه مع النشاط.
- عدم وجود عقد إيجاري ساري أو عدم توقيع جميع الشركاء على عقد التأسيس.
أسئلة وأجوبة
هل يمكن للأجنبي تملك الشركة بنسبة 100% في البر الرئيسي؟
نعم لمعظم الأنشطة التجارية والصناعية منذ تعديلات قانون الشركات عام 2021، مع قيود على بعض الأنشطة ذات الأثر الاستراتيجي. سيتحقق الموظفون من نشاطك تحديداً.
كم تستغرق المعاملة؟
إجراء الدائرة نفسه يستغرق دقائق بعد اكتمال المتطلبات؛ والوقت الفعلي يعتمد على التجهيز.
راجعه فريق MARIO E.G.S.H بتاريخ 2026-10-08. قد تتغير القواعد في أي وقت؛ يؤكد مستشارنا التفاصيل لحالتك.
المصادر الرسمية
- Invest in Dubai (DET) - Request to issue a trade licence
- Dubai Economy (archived 2021) - Request for Initial Approval
- Invest in Dubai (DET) - Request for Intelaq licence
- Invest in Dubai (DET) - Request for licence exemption (SME)
- Dubai Chambers - New membership (fees by category, updated 20 July 2026)
- DET - Dubai travel and business advisory (FAQ on the April 2026 fee deferral)
- Dubai Legislation Portal - Executive Council Resolution No. 11 of 2025
الأساس القانوني
المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية؛ قواعد ترخيص دائرة الاقتصاد والسياحة (دبي)؛ قرار المجلس التنفيذي لدبي رقم 11 لسنة 2025 (الشركات في المناطق الحرة العاملة في البر الرئيسي)
خدمات ذات صلة
تجديد الرخصة التجارية
تجديد رخصة دبي البرية عبر استثمر في دبي، مع التحقق من إيجاري والموافقات.
نقل المحل التجاري
تنقل نشاطك التجاري إلى موقع جديد وتحدث الرخصة لدى دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي.
حجز وتجديد الاسم التجاري
تحجز اسماً تجارياً جديداً أو تجدد حجزه لدى دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي.
إصدار وتجديد الموافقة المبدئية
تستخرج الموافقة المبدئية لنشاطك التجاري أو تجددها لدى دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي.

