كيف تتم
- 1
المستندات
أنت
- 2
مراجعة MARIO E.G.S.H AI
MARIO E.G.S.H AI
- 3
التقديم في تسهيل
المندوب لدى MOHRE
- 4
صدور التصريح
MOHRE
المستندات المطلوبة
عقد العمل المعتمد من الوزارة موقعاً من صاحب العمل والعامل
نسخةالشهادة الدراسية حسب المستوى المهاري للمهنة: 1-2 بكالوريوس فأعلى، 3-4 دبلوم فأعلى، 5 ثانوية، ولا يشترط للمستويات 6-9
في بعض الحالاتنسخةمصدّقفقط إذا: عند تعديل المهنة إلى مستوى مهاري من 1 إلى 5الترخيص المهني من الجهة المختصة (مثل جهة الصحة للأطباء والممرضين، وجهة التعليم للمعلمين)
في بعض الحالاتنسخةفقط إذا: للمهن التي تتطلب ترخيصاً فقط
الشروط والمدة والصلاحية
- أن تكون رخصة المنشأة سارية دون مخالفات موقفة لنشاطها.
- عند تغيير المهنة يجب أن تتوافق المهنة الجديدة مع نشاط المنشأة.
- يجب أن يستوفي العامل في المهن التخصصية أو المرخصة اشتراطات التشريعات النافذة.
- يقدم الطلب المخول بالتوقيع عن المنشأة.
- مدة الإنجاز
- يومان عمل حسب الوزارة بعد اكتمال الطلب.
- صلاحية النتيجة
- يحل العقد المعدل محل الشروط السابقة، ويبقى تاريخ انتهاء التصريح كما هو (يُرجى التأكد).
- جهة التقديم
- مراكز خدمة رجال الأعمال (تسهيل) وموقع الوزارة وتطبيقها الذكي، ويدخل المخول بالتوقيع عن المنشأة عبر الهوية الرقمية (UAE PASS). يقدّم مركزنا المعاملة عنكم عبر تسهيل.
الخطوات لدى الجهة
- إدخال البيانات المطلوب تعديلها (بيانات العقد أو المهنة) وإرفاق المستندات.
- دفع الرسوم.
- توقيع صاحب العمل والعامل على العقد المعدل.
- تصدر الوزارة التصريح والعقد المعدلين وتبلغ بأي متطلبات إضافية.
نصائح توفّر عليك مراجعة إضافية
- راجعوا اسم العامل ورقم الجواز والمهنة والراتب في المسودة قبل التوقيع، فكل تعديل جديد برسوم جديدة.
- تخفيض الأجر يحتاج موافقة العامل الكتابية، ولا تقبل الوزارة عقداً لم يوقعه العامل.
أسباب الرفض أو التأخير الشائعة
- عدم توافق المهنة الجديدة مع نشاط الرخصة أو الشهادة مع المستوى المهاري.
- إيقاف المنشأة بسبب مخالفات أو غرامات غير مسددة.
- عدم توقيع العامل على العقد.
أسئلة وأجوبة
هل يمكنني تعديل عقدي بنفسي؟
لا، يقدم الطلب المخول بالتوقيع عن صاحب العمل ويوقع العامل على العقد.
هل يغير تعديل العقد الإقامة؟
تتبادل الوزارة البيانات مع الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية، وقد يلزم تحديث بيانات الإقامة عند تغيير المهنة؛ يؤكد الموظفون ذلك.
راجعه فريق MARIO E.G.S.H بتاريخ 2026-10-08. قد تتغير القواعد في أي وقت؛ يؤكد مستشارنا التفاصيل لحالتك.
المصادر الرسمية
- MOHRE - Modification of Work Permits / Employment Contracts
- MOHRE - Issuance/Renewal of Employment Contracts
- MOHRE (Arabic) - Modification of Work Permits / Employment Contracts
- MOHRE news, 9 February 2026: MoHRE launches range of services eliminating most required documents and in-person visits (Zero Government Bureaucracy, phase 2)
الأساس القانوني
المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021 بشأن تنظيم علاقات العمل ولائحته التنفيذية (قرار مجلس الوزراء رقم 1 لسنة 2022)؛ قرار مجلس الوزراء رقم 21 لسنة 2020 بشأن رسوم الخدمات والغرامات الإدارية في وزارة الموارد البشرية والتوطين
خدمات ذات صلة
غرامة المنشأة
تسديد الغرامات المسجلة على منشأتك لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر مراكز تسهيل.
تجديد سجل الإصابات والحوادث
تجديد سجل إصابات العمل والحوادث لمنشأتك لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.
استلام تصريح عمل مواطن
استلام ومعالجة طلب تصريح عمل لموظف مواطن لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.
طلب تصريح عمل لمواطن أو لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي
التقديم على تصريح عمل لمواطن إماراتي أو من مواطني دول مجلس التعاون لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.

